✨General SupplicationsSurah Al-Baqarah 2:201, Al-Bukhari 6389, Muslim 2690

Comprehensive Goodness in Dunya & Akhirah

دنیا و آخرت کی بھلائی کی جامع دعا

Arabic Supplicationالنص العربي

وَمِنْهُم مَّن يَقُولُ رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ

Transliteration (Pronunciation Guide)

"Wa minhum man yaqoolu Rabbana atina fid-dunya hasanatan wa fil-akhirati hasanatan wa qina 'adhaban-nar"

Urdu Translationاردو ترجمہ

اور ان میں سے بعض کہتے ہیں: اے ہمارے رب! ہمیں دنیا میں بھی بھلائی دے اور آخرت میں بھی بھلائی دے اور ہمیں آگ کے عذاب سے بچا۔

English Meaning

"And among them are those who say: Our Lord, give us in this world that which is good and in the Hereafter that which is good and protect us from the punishment of the Fire."

When to Recite

Recited during Tawaf, Sajdah, after Salah, and at all times.

Islamic Reference & Source

Surah Al-Baqarah 2:201, Al-Bukhari 6389, Muslim 2690

Verified from authentic Quranic text & Sahih Hadith collections.

Virtues & Spiritual Context

Surah Al-Baqarah 2:201 — The most frequent supplication of the Prophet (ﷺ) asking for goodness in this world, the Hereafter, and protection from Hellfire.