🛌Daily Life & SleepAl-Bukhari 6320, Muslim 2714

Before Sleeping

سوتے وقت کی دعا

Arabic Supplicationالنص العربي

بِاسْمِكَ رَبِّي وَضَعْتُ جَنْبِي، وَبِكَ أَرْفَعُهُ، فَإِنْ أَمْسَكْتَ نَفْسِي فَارْحَمْهَا

Transliteration (Pronunciation Guide)

"Bismika Rabbee wada'tu janbee, wabika arfa'uhu, fa-in amsakta nafsee farhamha"

Urdu Translationاردو ترجمہ

اے میرے رب! تیرے ہی نام سے میں نے اپنی کروٹ رکھی، اور تیرے ہی نام سے میں اسے اٹھاؤں گا۔ پس اگر تو نے میری جان روک لی (موت دے دی) تو اس پر رحم فرما۔

English Meaning

"In Your name, my Lord, I lie down, and in Your name I rise. If You take my soul, have mercy on it."

When to Recite

Recited upon lying down in bed right before sleep.

Islamic Reference & Source

Al-Bukhari 6320, Muslim 2714

Verified from authentic Quranic text & Sahih Hadith collections.

Virtues & Spiritual Context

A supplication entrusting one's soul and life to Allah SWT, seeking His mercy whether one wakes or passes away during sleep.

سو کر اٹھنے کی دعا

لباس پہننے کی دعا

کپڑے اتارتے وقت کی دعا

صبح کے اذکار (آیت الکرسی)