✈️Travel & Vehicle (Safar)Surah Az-Zukhruf 43:13-14, Sahih Muslim 1342

Safar / Travel & Vehicle Dua (Applicable for Flight)

سفر اور سواری (جہاز/گاڑی) کی دعا

Arabic Supplicationالنص العربي

سُبْحَانَ الَّذِي سَخَّرَ لَنَا هَٰذَا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِينَ ۝ وَإِنَّا إِلَىٰ رَبِّنَا لَمُنقَلِبُونَ

Transliteration (Pronunciation Guide)

"Subhanal-lathee sakhkhara lana hatha wama kunna lahu muqrineen, wa-inna ila Rabbina lamunqaliboon"

Urdu Translationاردو ترجمہ

پاک ہے وہ ذات جس نے اسے ہمارے لیے مسخر کر دیا جبکہ ہم اسے قابو میں لانے والے نہ تھے، اور یقیناً ہم اپنے رب کی طرف لوٹنے والے ہیں۔

English Meaning

"Glory to Him Who has subjected this to us, and we could never have it by our efforts. And surely, to our Lord we are returning."

When to Recite

Recited when mounting a vehicle, car, bus, train, or airplane for travel.

Islamic Reference & Source

Surah Az-Zukhruf 43:13-14, Sahih Muslim 1342

Verified from authentic Quranic text & Sahih Hadith collections.

Virtues & Spiritual Context

Praising Allah for subjecting modern modes of transport to our service and reminding ourselves of the ultimate journey back to Him.

سفر سے واپسی کی دعا

صبح کے اذکار (آیت الکرسی)

شام کے اذکار (سورۃ الاخلاص)

سوتے وقت کی دعا